Stai sfogliando l'archivio mensile di dicembre 2011.
La cosa che più mi piace è avere un libro interessante da leggere il primo dell’anno, è un buon inizio, così ho cercato qualcosa di attinente alle tematiche di arteterapia. Ho trovato quest’articolo pubblicato da Studi Junghiani 2009, Franco Angeli. L’autore è un giovane psicologo junghiano di Marghera, Andrea Vianello.
Buone feste a tutti.
Annalisa Fabbri
What I like best is to have an interesting book to read on the first day of the year; it’s a good start and so I looked for something relevant to the themes of art therapy. I found this article published by Jungian studies 2009, Franco Angeli. The author is a young Jungian psychologist from Marghera, Andrea Vianello.
Happy Holidays to everybody
Una fotografia scattata da mia figlia durante un pomeriggio d’inverno mi porta, ( non so perchè) a riflettere sul tempo che passa;fra poco iniza un nuovo anno e anche il Blog di Art Theraphy Italiana ha quasi tre anni di vita ! A distanza di tre anni continua per me ad essere un’esperienza stimolante e anche divertente , sia le visite che i post sono aumentati. Il nostro Blog gode di buona salute grazie a tutti voi che lo visitate ! tanti auguri al blog e anche a voi tanti auguri di vacanze creative e riposanti! Melania
A photo taken by my daughter on a winter’s afternoon leads me (I don’t know why) to reflect on the passing of time; a new year will begin soon, and even the Art Therapy Blog is nearly three years old! The Blog continues to be a stimulating and fun experience for me, with visits and messages continuing to increase, our Blog is in good health, thanks also to your regular visits. Heartfelt thanks and very best wishes for a creative andf restful holiday!
Cercando di mettere in ordine la mia libreria nella casa di campagna mi è capitato fra le mani un vecchio libro di Virginia Woolf :“Flush”. Il libro descrive il legame fra Elizabeth Barret nota poetessa inglese e il suo cocker spaniel: “Flush” appunto .
Una storia tanto semplice quanto deliziosa , una descrizione di scene di vita quotidiane tra Elisabeth e il suo cane , dal punto del vista di Flush naturalmente : le passeggiate in campagna , i momenti di noia e poi improvvissamente l’entrata in scena di un uomo che fa nascere in Flush fortissime gelosie: il poeta Robert Browning.
La Woolf non smette di stupirmi, riesce con il suo tratto leggerissimo anche in questo libro a sondare l’animo umano restando bassa bassa sulla terra, a misura d’animale appunto o meglio di cocker spaniel.
Un piccolo capolavoro, da leggere!
Melania
Trying to sort out my books in the country houseI came across an old book by Virginia Woolf: ‘Flush’. The book describes the tie between Elizabeth Barret, a famous English poet and her Cocker spaniel, Flush. A story as simple as it is delicious, descriptions of the daily life of Elizabeh and her dog… all told from the point of view of Flush; the walks, the moments of boredom, the sudden arrival of a man. Woolf never fails to surprise, managing, with the lightest of touches, to probe the depths of the human soull, always remaining firmly with her feet on the ground – or rather her nose, just like her beloved cocker, Flush
